Aprendizagem lenta e insubornável.
Não há quem dê mais por menos,
nem maneira
de assumir esta flor que fere a água.
–
–
–
Aprendizaje lento e insobornable.
No hay quien dé más por menos,
ni manera
de asumir esta flor que hiere el agua.
Obs: Publicação origibal em Tratado sobre la geografía del desastre, 1997.
Republicação: Jardin[e]s excedidos, Lema d’Origem, 2018. Tradução: Carlos d’Abreu